Из 100 лучших учебников мира - 17 переведут на казахский язык
На казахский язык переведут 17 учебников из списка «100 лучших учебных пособий мира»
Из 100 лучших учебников мира - 17 переведут на казахский язык до конца года. В числе новинок труды учёных по экономике, психологии и философии. Сегодня книги в основном переводятся с английского, французского и немецкого. В рамках проекта также налажено партнёрство с ведущими издательскими домами мира.
«Одним из основных критериев – это использование учебника в мировых ВУЗах. Во-вторых, эти учебники должны пережить не менее трёх изданий, они должны быть современными. Эти учебники сейчас переводятся. К переводу привлечены наши ведущие ВУЗы. Работают 17 рабочих групп. Всего более 90 человек», - сообщил исполнительный директор Национального бюро переводов Рауан Кенжеханулы.