Персонажи голливудского блокбастера заговорили на казахском языке

Персонажи голливудского блокбастера о приключениях супергероя заговорили на казахском языке. «Человек-паук: возвращение» - 21-я картина, переведённая отечественными кинематографистами. В очередном дубляже приняли участие более 40 актёров. На большие экраны фильм выйдет в день рождения столицы - 6 июля.

«Все то, что мы озвучивали до этого, является либо для взрослой категории зрителей, либо для очень маленькой. То есть либо мультфильмы, либо серьезные блокбастеры. А «Человек-паук: возвращение домой» является своего рода серединой, потому что это становление, самое начало самого паука - Питера Паркера. То есть его подростковый период. Это самое начало канонической истории появления человека-паука», - сказал режиссер дубляжа Шахмурат Ордабаев.