Написание и произношение при переходе на латиницу не должны противоречить друг другу. Только так можно сохранить природу родного языка. Такое мнение прозвучало сегодня из уст учёных-филологов, занимающихся вопросами совершенствования новой графики казахского алфавита, передает Almaty.tv.
Неравнодушные к судьбе казахской письменности участники выдвинули ряд предложений по приведению символов алфавита к единому стандарту обозначения и их понимания.
«По-прежнему нередко встречаются нарушения правил в написании. У нас всё еще маркируют по правилам русского языка. В наших рекомендациях мы отразили ряд предложений. Всё должно соответствовать единому стилю. Его нужно придерживаться как при написании, так и в произношении», - говорит Ерден Кажыбек, директор института языкознания им. Ахмета Байтурсынова.