Для чего в казахском языке столько синонимов и какие слова мы используем в речи, не осознавая их оскорбительного значения, передает корреспондент Almaty.tv.
Обо всём этом говорили сегодня на лингвистическом семинаре в национальной библиотеке Алматы. На тематический семинар в честь 85-летия учёного-лингвиста Сейдина Бизакова были приглашены известные писатели и профессоры ведущих вузов страны. Свои концепции развития государственного языка представили общественности и языковеды из Дальнего Зарубежья. Так, к примеру, эвфемизм "жүкті" многие носители ошибочно считают правильным. Хотя на самом деле, уважительнее будет звучать фраза "аяғы ауыр", уверяют специалисты.
«Мы замечаем, что истинная ценность казахского языка ослабевает с каждым годом. И чтобы современное поколение формировало свою речь, основываясь на глубинных познаниях наших предков и мастеров слова, мы и провели этот семинар. Где выдающиеся лингвисты рассказали на примерах значения слов и их целевого использования», - отметила ведущий научный сотрудник института языкознания им. А. Байтурсынова Айгуль Амирбекова.