«Алғашқы кітап»: как наследие великого Абая впервые увидело свет

День рождения великого мыслителя Абая Кунанбаева в Алматы начали отмечать ещё на выходных. Под открытым небом тысячи зрителей собрались на музыкально-поэтическом вечере «Абай әлемі». Но прежде чем со сцены зазвучали знакомые каждому песни великого поэта, зрителям рассказали историю, без которой сегодня невозможно представить его литературное наследие. Алматинцам презентовали докудраму о первой книге поэта, - передает корреспондент Almaty.tv.

Абай Кунанбаев вошёл в историю как человек, который поднял казахское слово на новую высоту. Его первое книжное издание стало важной вехой в развитии отечественной литературы. Сегодня выпуск книги кажется привычным делом, но в начале прошлого века всё было иначе. Чтобы первый сборник произведений Абая увидел свет, ему пришлось пройти долгий путь от Жидебая до Санкт-Петербурга, где в 1909 году книга была напечатана в типографии Ильяса Бораганского. Именно этой истории посвящён фильм «Алғашқы кітап» – докудрама о непростом пути первого сборника Абая и людях, благодаря которым его наследие удалось сохранить и передать следующим поколениям. Сегодня эту историю рассказывают зрителю уже на языке кино.

«Этот фильм рассказывает об истории выхода первой книги великого Абая, который за свою короткую жизнь поднял на невероятно высокий уровень казахское этическое мировоззрение, художественную мысль и казахский язык, достигнув той вершины, которую можно назвать достоянием всего Тюркского мира. Судьба этой книги была очень непростой. Если бы не такие замечательные, дорогие казахскому народу люди как Шакарим Кудайбердыулы, Турагул и Алихан и другие, возможно, наследие Абая могло бы до нас и не дойти», - отметил автор сценария документального фильма «Алғашқы кітап» Базарбек Атыгай.

Именно Какитай – ученик Абая и становится главным героем фильма. Через его историю зритель увидит, каким непростым оказался путь к первой книге Абая и сколько труда было вложено в то, чтобы наследие великого поэта дошло до будущих поколений. Над фильмом работала профессиональная творческая команда. Автором сценария выступил Базарбек Атыгай, а режиссёром – Ерген Токмурзин. Это не просто документальная лента, а докудрама с полноценной драматургией и участием профессиональных актёров.

«Почему первая книга Абая была издана именно в Санкт-Петербурге? Почему её не напечатали в Омске, Казани или Уфе, где в то время уже существовали типографии? Ответы на эти вопросы авторы попытались найти, восстановив весь путь первой книги от замысла до выхода в свет. Съёмки начались осенью прошлого года. Для фильма специально проводился кастинг не только в Алматы, но и в Семее, Усть-Каменогорске, Павлодаре и театрах Центрального Казахстана. В итоге на роль Какитая выбрали актёра из Усть-Каменогорска», - рассказал ведущий документального фильма «Алғашқы кітап» Канат Тилеухан.

«Несмотря на то, что сегодня выходит множество научных трудов, мне очень понравился этот фильм именно потому, что он посвящён первой книге Абая. Здесь чувствуется большая исследовательская работа. Авторы не ограничились общими словами, а обратились к архивным материалам, нашли ценные исторические документы и смогли воплотить эту работу в докудраме», - сообщил научный сотрудник мемориального музея Н. Тлендиева Нурмухан Шаймерденов.

В целом, над докудрамой создатели работали почти полгода. Они изучали архивы, собирали исторические документы и по крупицам восстанавливали историю первого сборника Абая. По словам авторов, важно было показать не только сам факт его издания, но и людей, благодаря которым книга увидела свет.

Аида Иманали, Диана Турлыбек, Алишер Ергалиулы - телеканал Almaty TV.

Читайте также: От поколения к поколению: наследие Абая продолжает вдохновлять казахстанцев